Wählen Sie Ihre Sprache: | Select Your language:

Willkommen

Gut übersetzt ist richtig verstanden.

Zum Kontaktformular

Übertragen der eingereichten Texte in
die englische bzw. deutsche Sprache

Für Sie immer auf dem neuesten Stand

Unsere Wörterbücher auch im Fachhandel erhältlich

Verhandlungs-, Simultan-, Telefondolmetschen



Gut übersetzt ist richtig verstanden

Wir freuen uns, Sie auf unserer Webseite begrüßen zu dürfen. Als Übersetzungsbüro steht SAS Technisches Übersetzungsbüro für kompetente Übersetzung für Industrietechnik und Bauwesen: von der genauen Analyse über die Beratung bis hin zur fachgerechten Durchführung der einzelnen Übersetzungen. Dabei verbinden wir professionelles Sachverständnis mit modernster Technik und werden höchsten Ansprüchen an Qualität und Akuratesse gerecht.



Unsere Leistungen und Schwerpunkte

1995 wurde das SAS Technisches Übersetzungsbüro von Stefanie Schickentanz gegründet. Seither sind wir unserer Philosophie treu geblieben, unseren Kunden neben präzise ausgeführter Wertarbeit eine fachliche korrekte/oder exakte Übersetzung zu bieten. Getragen und gelebt wird dieses Konzept von unseren engagierten und motivierten Mitarbeitern.



Leistungen
Technische Übersetzungen, Dolmetschen, Verhandlungs-, Simultan- und Telefondolmetschen
Übersetzungen
Als geprüfte Dolmetscher, Auslandskorrespondenten und Übersetzer liefern wir faktisch einwandfreie technische Textübertragung in die englische bzw. deutsche Sprache und garantieren termingerechte Ablieferung Ihrer Übersetzungsaufträge.
Verhandlungs-, Simultan-, Telefondolmetschen
Hier übermitteln wir fortlaufend und gleichzeitig oder konsekutiv abschnittweise zusammenfassend von einer in die andere Sprache. Bei Verhandlungen mit fremdsprachigen Geschäftspartnern, die nicht vor Ort stattfinden, schalten wir uns als dritter Teilnehmer per Konferenzschaltung in die Telefon- bzw. Internetleitung Ihrer Geschäftspartner ein.